Terjemah Hadits Arbain Ke 42 Tentang Allah maha pengampun

Nama kitab	:	Al-Arbaun An-Nawawiyah
Judul kitab Arab	:	الأربعون النووية
Judul terjemah	:	Terjemah Matan Hadits Arbain Nawawi
Mata Pelajaran	:	Hadits Nabi
Musonif	:	Yahya bin Syaraf An-Nawawi
Nama Arab	:	يحيى بن شرف النووي
Lahir	:	Nawa, 631 H/1233 M
Wafat	:	Damaskus, 676 H/ 1277 M
Penerjemah	:	Ahsan Dasuki

Terjemah Hadits Arbain Ke 42

Image by © LILMUSLIMIIN

Terjemah Hadits Arbain Ke 42 Tentang Allah maha pengampun

[عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللَّهِ ﷺ يَقُوْلُ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: يَا ابْنَ آدَمَ، إنَّكَ مَا دَعَوْتَنِيْ وَرَجَوْتَنِيْ غَفَرْتُ لَكَ عَلَى مَا كَانَ مِنْكَ وَلَا أُبَالِيْ،

[Dari Anas Radhiallahu Anhu berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersbad: Allah Ta'ala berfirman: Wahai anak Adam, sesungguhnya selagi engkau berdoa kepadaku dan engkau mengharap kepadaku maka pasti aku ampuni untuk mu atas dosa yang ada padamu dan aku tidak peduli.

يَا ابْنَ آدَمَ, لَوْ بَلَغَتْ ذُنُوْبُكَ عَنَانَ السَّمَاءِ ثُمَّ اسْتَغْفَرْتَنِيْ غَفَرْتُ لَكَ،

Wahai anak Adam, seandainya dosa-dosamu telah sampai pada tingginya langit kemudian engkau memohon ampun kepadaku maka pasti aku ampuni dirimu

يَا ابْنَ آدَمَ, لَوْ أَتَيْتَنِيْ بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطَايَا ثُمَّ لَقِيْتَنِيْ لَا تُشْرِكُ بِيْ شَيْئًا لَأَتَيْتُكَ بِقُرَابِهَا مَغْفِرَةً]. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: حَدِيْثٌ حَسَنٌ صَحِيْحٌ.

Wahai anak Adam, seandainya engkau datang kepadaku dengan kesalahan sepenuh bumi kemudian engkau berjumpa dengan ku dengan engkau tidak menyekutukan aku pada apapun maka pasi aku akan datang kepadamu dengan ampunan sepenuh bumi]. Telah meriwayatkan pada hadits ini Imam Tirmidzi dan ia berkata Ini adalah hadits yang Hasan Shohih.