Terjemah Kitab Lubabul Hadits Bab 14 | Keutamaan Ibadah Fardhu

06 Feb, 2025
Nama kitab : Lubabul Hadits
Judul kitab Arab : لباب الحديث
Judul terjemah : Terjemah Kitab Lubabul Hadits
Mata Pelajaran : Hadits-Hadits Keutamaan Amal,
Musonif : Imam Jalaluddin bin Kamaluddin as-Suyuthi
Nama Arab : جلال الدين بن كمال الدين الصيوطي
Lahir : Kairo, 849 H/11 Oktober 1445 M
Wafat : Kairo, 911 H/ 17 Oktober 1505 M
Penerjemah : Ahsan Dasuki

Lubabul Hadits Bab 14 | Keutamaan Ibadah-Ibadah Fardhu

Lubabul Hadits Bab 14 Image by © LILMUSLIMIIN

الْبَابُ الرَّابعَ عَشَرَ فِيْ فَضِيْلَةِ الْفَرَائِضِ

Bab Yang keempat belas Tentang keutamaan Ibadah-Ibadah Fardhu

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 1

قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: بُنِيَ الْإِسْلَامُ عَلَى خَمْسٍ: شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللّٰهِ وَإِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَحَجُّ الْبَيْتِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Dibangun agama Islam atas lima perkara: Bersaksi bahwa tidak ada Tuhan selain Allah dan bahwa Nabi Muhammad adalah utusan Allah, mendirikan shalat, menunaikan zakat, ibadah haji ke Baitullah, dan berpuasa di bulan Ramadhan.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 2

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: صَلُّوْا خَمْسَكُمْ وَزَكُّوْا أَمْوَالَكُمْ وَصُوْمُوا شَهْرَكُمْ وَحَجُّوْا بَيْتَ رَبِّكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْ بِغَيْرِ حِسَابٍ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Laksanakanlah shalat lima waktu kalian, zakatilah oleh kalian harta-harta kalian, berpuasalah kalian di bulan kalian, berhajilah kalian ke rumah Rabb kalian, maka kalian akan masuk ke dalam surga Rabb kalian tanpa hisab.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 3

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اَلصَّلَاةُ عِمَادُ الدِّيْنِ فَمَنْ أَقَامَهَا فَقَدْ أَقَامَ الدِّيْنَ وَمَنْ تَرَكَهَا فَقَدْ هَدَمَ الدِّيْنَ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Shalat adalah tiang agama. Barang siapa yang menegakkannya, maka dia benar-benar telah menegakkan agama, dan barang siapa yang meninggalkannya, maka dia benar benar telah meruntuhkan agama.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 4

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:اَلْمَرْأَةُ إِذَا صَلَّتْ خَمْسَهَا، وَزَكَتْ مَالَهَا، وَصَامَتْ شَهْرَهَا، وَحَجَّتْ بَيْتَ رَبِّهَا، وَأَطَاعَتْ بَعْلَهَا، وَأَحْصَنَتْ فَرْجَهَا، تَدْخُلُ جَنَّةَ رَبِّهَا مِنْ أَيِّ بَابٍ شَاءَتْ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: Seorang wanita, apabila dia mendirikan shalat lima waktunya, menunaikan zakat hartanya, berpuasa pada bulannya, berhaji ke Baitullah, menaati suaminya, dan menjaga kesuciannya, maka dia akan memasuki surga Tuhannya melalui pintu mana saja yang dia kehendaki.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 5

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِكُلِّ شَيْءٍ عَلَمٌ، وَعَلَمُ الْإِيمَانِ الصَّلَاةُ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: Adalah bagi segala sesuatu ada tanda, dan tanda keimanan adalah shalat.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 6

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اِتَّقُوا اللّٰهَ فِي الصَّلَاةِ، اِتَّقُوا اللّٰهَ فِي الصَّلَاةِ، اِتَّقُوا اللّٰهَ فِي الصَّلَاةِ،

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: Bertakwalah kalian kepada Allah dalam melaksanakan shalat, bertakwalah kalian kepada Allah dalam melaksanakan shalat, bertakwalah kalian kepada Allah dalam melaksanakan shalat.

اِتَّقُوا اللّٰهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ، اِتَّقُوا اللّٰهَ فِي الضَّعِيفَيْنِ: الْمَرْأَةِ الْأَرْمَلَةِ وَالصَّبِيِّ الْيَتِيْمِ.

Bertakwalah kalian kepada Allah terhadap apa yang berada dalam kekuasaan tangan tangan kalian. Bertakwalah kalian kepada Allah terhadap dua golongan yang lemah yakni wanita janda dan anak yatim.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 7

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: صَلُّوْا كَمَا رَأَيْتُمُوْنِيْ أُصَلِّي.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: Shalatlah kalian sebagaimana kalian melihat aku shalat.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 8

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ تَرَكَ الصَّلَاةَ مُتَعَمِّدًا فَقَدْ كَفَرَ جِهَارًا.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: Barang siapa meninggalkan shalat dengan sengaja, maka sungguh dia benar-benar telah kafir secara terang-terangan.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 9

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الصَّلَوَاتُ الخَمْسُ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُنَّ مَا اجْتُنِبَتِ الكَبَائِرُ، وَالجُمْعَةُ إِلَى الجُمْعَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا وَزِيَادَةُ ثَلاثَةِ أَيَّامٍ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: Shalat lima waktu adalah penghapus bagi dosa di antara keduanya selama dijauhi dosa-dosa besar, dan hari Jumat ke Jumat berikutnya adalah penghapus bagi dosa di antara keduanya serta tambahan tiga hari.

Lubabul Hadits Bab 14 Hadits ke 10

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ جَمَعَ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ فَقَدْ أَتَى بَابًا مِنْ أَبْوَابِ الْكَبَائِرِ

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Barang siapa yang menjamak antara dua shalat tanpa udzur, maka sungguh dia telah mendatangi salah satu pintu dari sebagian pintu-pintu dosa besar.”