Terjemah Kitab Lubabul Hadits Bab 23 | Keutamaan Taubat

Lubabul Hadits Bab 23 | keutamaan taubat

الْبَابُ الثَّالِثُ وَالْعِشْرُوْنَ فِيْ فَضِيْلَةِ التَّوْبَةِ

Bab Yang kedua puluh tiga Tentang keutamaan taubat

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 1

قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اَلتَّائِبُ مِنَ الذَّنْبِ كَمَنْ لَا ذَنْبَ لَهُ، وَالْمُسْتَغْفِرُ مِنَ الذَّنْبِ وَهُوَ مُقِيْمٌ عَلَيْهِ كَالْمُسْتَهْزِئِ بِرَبِّهِ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Orang yang bertaubat dari dosa itu seperti orang yang tidak memiliki dosa. Dan orang yang memohon ampun dari dosa sementara dia tetap melakukannya, maka dia seperti orang yang mempermainkan Rabbnya.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 2

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: النَّدَمُ تَوْبَةٌ، وَالتَّائِبُ مِنَ الذَّنْبِ كَمَنْ لَا ذَنْبَ لَهُ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Penyesalan adalah taubat, dan orang yang bertaubat dari dosa itu seperti orang yang tidak memiliki dosa.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 3

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا مِنْ شَيْءٍ أَحَبُّ إِلَى اللّٰهِ تَعَالَى مِنْ شَابٍّ تَائِبٍ، وَمَا مِنْ شَيْءٍ أَبْغَضُ إِلَى اللّٰهِ تَعَالَى مِنْ شَيْخٍ مُقِيمٍ عَلَى مَعَاصِيهِ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Tidak ada sesuatu yang lebih dicintai oleh Allah Ta’ālā daripada pemuda yang bertaubat, dan tidak ada sesuatu yang lebih dibenci oleh Allah Ta’ālā daripada orang tua yang tetap dalam kemaksiatan.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 4

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِكُلِّ شَيْءٍ حِيلَةٌ، وَحِيلَةُ الذُّنُوبِ التَّوْبَةُ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Adalah bagi setiap sesuatu ada kecerdikan, dan kecerdikan untuk mengatasi dosa-dosa adalah dengan taubat.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 5

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِكُلِّ شَيْءٍ دَوَاءٌ، وَدَوَاءُ الذُّنُوبِ التَّوْبَةُ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Adalah bagi setiap sesuatu ada obatnya, dan obat bagi dosa-dosa adalah taubat.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 6

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اَلتَّوْبَةُ تَهْدِمُ الْحَوْبَةَ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Taubat itu dapat menghancurkan kesalahan.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 7

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تُوْبُوْا إِلَى اللّٰهِ فَإِنِّيْ أَتُوْبُ إِلَيْهِ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Bertaubatlah kalian kepada Allah, karena sesungguhnya aku bertaubat kepada-Nya setiap hari sebanyak seratus kali.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 8

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تُوْبُوْا إِلَى اللّٰهِ وَلَا تَيْأَسُوْا فَإِنَّ الْيَأْسَ كُفْرٌ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Bertaubatlah kalian kepada Allah dan janganlah kalian berputus asa, karena sesungguhnya putus asa itu adalah kekufuran.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 9

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَجِّلُوْا بِالتَّوْبَةِ قَبْلَ الْمَوْتِ وَعَجِّلُوْا بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الفَوْتِ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Bersegeralah kalian dalam bertaubat sebelum kematian, dan bersegeralah kalian dalam shalat sebelum terlewat.”

Lubabul Hadits Bab 23 Hadits ke 10

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تُوْبُوْا إِلَى رَبِّكُمْ قَبْلَ أَنْ تَمُوْتُوْا.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Bertaubatlah kalian kepada Rabb kalian sebelum kalian mati.”