Terjemah Kitab Lubabul Hadits Bab 26 | Kerasnya Ancaman Terhadap Zina

14 Mar, 2025
Nama kitab : Lubabul Hadits
Judul kitab Arab : لباب الحديث
Judul terjemah : Terjemah Kitab Lubabul Hadits
Mata Pelajaran : Hadits-Hadits Keutamaan Amal,
Musonif : Imam Jalaluddin bin Kamaluddin as-Suyuthi
Nama Arab : جلال الدين بن كمال الدين الصيوطي
Lahir : Kairo, 849 H/11 Oktober 1445 M
Wafat : Kairo, 911 H/ 17 Oktober 1505 M
Penerjemah : Ahsan Dasuki

Lubabul Hadits Bab 26 | kerasnya ancaman terhadap zina

Lubabul Hadits Bab 26 Image by © LILMUSLIMIIN

الْبَابُ السَّادِسُ وَالْعِشْرُوْنَ فِيْ التَّشْدِيْدِ عَلَى الزِّنَا

Bab Yang kedua puluh enam Tentang kerasnya ancaman terhadap zina

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 1

قَالَ النَّبِيُّ اللَّهُ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اَلزِّنَى يُورِثُ الْفَقْرَ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Zina itu dapat menwariskan kefakiran.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 2

وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: زِنَى الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Zina kedua mata adalah melihat.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 3

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اَلنَّظَرُ إِلَى النِّسَاءِ الْأَجْنَبِيَّاتِ مِنَ الْكَبَائِرِ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Memandang wanita-wanita yang bukan mahram adalah sebagian dari dosa-dosa besar.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 4

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: زِنَى الرِّجْلَيْنِ الْمَشْيُ، وَزِنَى الْيَدَيْنِ الْبَطْشُ، وَزِنَى الْعَيْنَيْنِ النَّظَرُ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Zina kedua kaki adalah berjalan, zina kedua tangan adalah melakukan kekerasan, dan zina kedua mata adalah memandang.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 5

وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: زَنْيَةٌ وَاحِدَةٌ تُحْبِطُ عَمَلَ سَبْعِيْنَ سَنَةً.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “berbuat zinah satu kali itu dapat menghapus amalan selama tujuh puluh tahun.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 6

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا مِنْ ذَنْبٍ بَعْدَ الشِّرْكِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللّٰهِ مِنْ نُطْفَةٍ وَضَعَهَا رَجُلٌ فِيْ رَحِمٍ لَا يَحِلُّ لَهُ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Tidak ada dosa setelah syirik yang lebih besar di sisi Allah daripada air mani yang telah menumpahkan air mani tersebut oleh seorang laki-laki ke dalam rahim yang tidak halal baginya.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 7

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ لِأَهْلِ النَّارِ صَيْحَةً مِنْ نَتْنِ رِيْحِ فَرْجِ الزَّانِي.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Sesungguhnya penduduk neraka itu menjerit karena bau busuk kemaluan pezina.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 8

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: اَلْغِنَى وَالزِّنَى لَا يَجْتَمِعَانِ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Kekayaan dan perzinaan itu keduanya tidak akan berkumpul.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 9

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: تَرْكُ الزِّنَى يُوْرِثُ الْغِنَى.

“Telah bersabda Nabi ﷺ: Meninggalkan zina itu dapat mewariskan kekayaan.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 10

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ زَنَى زُنِيَ بِهِ وَلَوْ بِحِيْطَانِ دَارِهِ.

“Telah bersabda Nabi ﷺ: Barang siapa berzina, maka dia akan dizinai sebab melakukannya, walaupun di dinding rumahnya.”

Lubabul Hadits Bab 26 Hadits ke 11

وَقَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ زَنَى بِامْرَأَةٍ فَتَحَ اللّٰهُ عَلَيْهِ فِيْ قَبْرِهِ ثَمَانِيَةَ أَبْوَابٍ مِنَ النَّارِ يَخْرُجُ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ عَقَارِبُ وَحَيَّاتٌ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: Barang siapa yang berzina dengan seorang wanita, maka Allah pasti akan membukakan baginya di dalam kuburnya delapan pintu dari neraka. Akan keluar dari pintu-pintu itu berbagai kalajengking dan berbagai ular hingga hari kiamat.