Terjemah Kitab Lubabul Hadits Bab 28 | Larangan Minum Khomr

Lubabul Hadits Bab 28 | larangan minum khomr

الْبَابُ الثَّامِنُ وَالْعِشْرُوْنَ فِيْ مَنْعِ شُرْبِ الخَمْرِ

Bab Yang Kedua Puluh Delapan Tentang Larangan Minum Khomr

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 1

قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الْآخِرَةِ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: “Barang siapa meminum khamar di dunia, maka dia tidak akan dapat meminumnya di akhirat.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 2

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ مُمْسِيًا أَصْبَحَ مُشْرِكًا، وَمَنْ شَرِبَهَا مُصْبِحًا أَمْسَى مُشْرِكًا.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Barang siapa meminum khamar di waktu malam, maka di pagi harinya dia menjadi musyrik. Dan barang siapa meminumnya di waktu pagi, maka di sore harinya dia menjadi musyrik.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 3

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: اَلْخَمْرُ أُمُّ الْخَبَائِثِ، فَمَنْ شَرِبَهَا لَمْ تُقْبَلْ صَلَاتُهُ أَرْبَعِيْنَ يَوْمًا، فَإِنْ مَاتَ وَهِيَ فِي بَطْنِهِ مَاتَ مَيْتَةً جَاهِلِيَّةً.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Khamar adalah induk segala keburukan. Barang siapa meminumnya, maka tidak akan diterima shalatnya selama empat puluh hari. Jika dia mati sementara khamar masih ada dalam perutnya, maka dia mati dalam keadaan mati jahiliah.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 4

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: اَلْخَمْرُ جِمَاعُ الْإِثْمِ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Khamar adalah pengumpul segala dosa.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 5

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: شَارِبُ الْخَمْرِ مَلْعُونٌ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Peminum khamar itu dilaknat.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 6

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: شَارِبُ الْخَمْرِ كَعَابِدِ الْوَثَنِ، وَشَارِبُ الْخَمْرِ كَعَابِدِ اللَّاتِ وَالْعُزَّى.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Peminum khamar itu seperti penyembah berhala, dan peminum khamar itu seperti penyembah Lāta dan ‘Uzzā.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 7

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَقَدْ كَفَرَ بِمَا أَنْزَلَ اللّٰهُ تَعَالَى عَلَى أَنْبِيَائِهِ، وَمَنْ سَلَّمَ عَلَى شَارِبِ الْخَمْرِ وَصَافَحَهُ أَحْبَطَ اللّٰهُ تَعَالَى عَمَلَهُ أَرْبَعِيْنَ سَنَةً.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Barang siapa meminum khamar, maka dia benar-benar telah kufur terhadap apa yang telah Allah Ta‘ālā turunkan kepada para nabi-Nya. Dan barang siapa mengucapkan salam kepada peminum khamar dan berjabat tangan dengannya, maka Allah Ta‘ālā akan menghapus amalnya selama empat puluh tahun.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 8

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: لَا يَجْتَمِعُ الْخَمْرُ وَالْإِيمَانُ فِي قَلْبِ امْرِئٍ أَبَدًا.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Tidak akan berkumpul Khamar dan iman dalam hati seseorang selamanya.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 9

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ حَتَّى يُزِيلَ عَقْلُهُ بَأْتِيْهِ الشَّيْطَانُ فِي دُبُرِهِ أَرْبَعِينَ مَرَّةً كَمَا يَأْتِي الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Barang siapa meminum khamar hingga hilang akalnya, maka setan akan mendatanginya dari belakangnya sebanyak empat puluh kali sebagaimana seorang laki-laki mendatangi istrinya.”

Lubabul Hadits Bab 28 Hadits ke 10

وَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: لَعَنَ اللّٰهُ الْخَمْرَ وَشَارِبَهَا وَسَاقِيَهَا وَبَائِعَهَا وَمُبْتَاعَهَا وَعَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا وَحَامِلَهَا وَالْمَحْمُولَةَ إِلَيْهِ وَآكِلَ ثَمَانِهَا.

Dan telah bersabda Nabi ﷺ: “Allah telah melaknat khamar, peminumnya, yang menuangkannya, penjualnya, pembelinya, pemerasnya, yang meminta diperas, pembawanya, yang dibawakan kepadanya, dan yang pemakan harganya.”