Terjemah Kitab Lubabul Hadits Bab 3 | Keutamaan Bismillāhir Rahmānir Rahīm

02 Feb, 2025
Nama kitab : Lubabul Hadits
Judul kitab Arab : لباب الحديث
Judul terjemah : Terjemah Kitab Lubabul Hadits
Mata Pelajaran : Hadits-Hadits Keutamaan Amal,
Musonif : Imam Jalaluddin bin Kamaluddin as-Suyuthi
Nama Arab : جلال الدين بن كمال الدين الصيوطي
Lahir : Kairo, 849 H/11 Oktober 1445 M
Wafat : Kairo, 911 H/ 17 Oktober 1505 M
Penerjemah : Ahsan Dasuki

Lubabul Hadits Bab 3 | Keutamaan Bismillāhir Rahmānir Rahīm

Lubabul Hadits Bab 3 Image by © LILMUSLIMIIN

اَلْبَابُ الثَّالِثُ فِيْ فَضِيْلَةِ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bab Yang Ketiga Tentang keutamaan Bismillāhir Rahmānir Rahīm

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 1

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُوْلُ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ إِلَّا ذَابَ الشَّيْطَانُ كَمَا يَذُوْبُ الرَّصَاصُ عَلَى النَّارِ

Telah bersabda Rasulullah ﷺ: Tidaklah dari seorang hamba yang mengucapkan Bismillāhir Rahmānir Rahīm melainkan pasti akan meleleh setan seperti melelehnya timah di atas api.

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 2

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُوْلُ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ إِلَّا أَمَرَ اللّٰهُ تَعَالَى الْكِرَامَ الْكَاتِبِيْنَ اَنْ يَكْتُبُوْا فِيْ دِيْوَانِهِ أَرَبَعَمِائَةٍ حَسَنَةٍ

Telah bersabda Nabi ﷺ: Tidaklah dari seorang hamba mengucapkan Bismillāhir Rahmānir Rahīm melainkan Allah akan memerintahkan kepada para malaikat pencatat amal agar mereka menulis pada buku catatan amalnya empat ratus kebaikan

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 3

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَالَ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ مَرَّةً لَمْ يَبْقَ مِنْ ذُنُوبِهِ ذَرَّةٌ

Telah bersabda Nabi ﷺ: Barang siapa mengucapkan Bismillāhir Rahmānir Rahīm satu kali, maka tidak akan tersisa dari dosa-dosanya sedikit pun.

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 4

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ كَتَبَ بِسْمِ اللّٰهِ فَجَوَّدَ تَعْظِيمًا لِلّٰهِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذُنْبِهِ وَمَا تَأَخَّرَ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Barang siapa menulis Bismillāhi kemudian dia memperindahnya sebagai bentuk penghormatan kepada Allah, maka akan diampuni baginya apa yang telah lalu dari dosa-dosanya dan apa yang akan datang.

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 5

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا كَتَبَ أَحَدُكُمْ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ فَلْيَمُدَّ الرَّحْمٰنَ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Apabila salah seorang di antara kalian menulis Bismillāhir Rahmānir Rahīm, maka hendaklah dia memperpanjang lafadz الرَّحْمٰنَ.

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 6

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ اللّٰهَ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى زَيَّنَ السَّمَاءَ بِالْكَوَاكِبِ، وَزَيَّنَ الْمَلَائِكَةَ بِجِبْرِيلَ، وَزَيَّنَ الْجَنَّةَ بِالْحُورِ وَالْقُصُورِ، وَزَيَّنَ الْأَنْبِيَاءَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَزَيَّنَ الْأَيَّامَ بِيَوْمِ الْجُمُعَةِ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Sesungguhnya Allah Subḥānahu wa Ta‘ala telah menghiasi langit dengan bintang-bintang, menghiasi para malaikat dengan malaikat Jibril, menghiasi surga dengan bidadari dan istana-istana, menghiasi para nabi dengan Nabi Muḥammad ﷺ, menghiasi hari-hari dengan hari Jumat,

وَزَيَّنَ اللَّيَالِيَ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ، وَزَيَّنَ الشُّهُورَ بِشَهْرِ رَمَضَانَ، وَزَيَّنَ الْمَسَاجِدَ بِالْكَعْبَةِ، وَزَيَّنَ الْكُتُبَ بِالْقُرْآنِ، وَزَيَّنَ الْقُرْآنَ بِبِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ.

Menghiasi malam-malam dengan malam Lailatul Qadr, menghiasi bulan-bulan dengan bulan Ramaḍhan, menghiasi masjid-masjid dengan Ka‘bah, menghiasi kitab-kitab dengan Al-Qur'ān, dan menghiasi Al-Qur'an dengan Bismillāhir Rahmānir Rahīm.

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 7

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَالَ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ، كُتِبَ اسْمُهُ مِنَ الْأَبْرَارِ، وَبُرِئَ مِنَ الْكُفْرِ وَالنِّفَاقِ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Barang siapa mengucapkan Bismillāhir Rahmānir Rahīm, maka pasti akan dituliskan namanya termasuk dari golongan orang-orang yang berbuat baik, serta terbebas dari kekufuran dan kemunafikan.

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 8

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ قَالَ بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ، غَفَرَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Barang siapa mengucapkan Bismillāhir Rahmānir Rahīm, maka Allah pasti akan mengampuni untuknya apa yang telah lalu dari dosa-dosanya.

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 9

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا قُمْتُمْ فَقُوْلُوا بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ، وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ، فَإِنَّ النَّاسَ إِذَا اغْتَابُوكُمْ يَمْنَعُهُمُ الْمَلَكُ عَنْ ذٰلِكَ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Apabila kalian berdiri, maka ucapkanlah Bismillāhir Rahmānir Rahīm washallallāhu alā Sayyidinā Muḥammad wa alā ālihi wa shahbihi wasallama. Karena sesungguhnya manusia, apabila mereka akan menggunjing kalian, maka akan mencegah kepada mereka seorang malaikat dari hal itu.

Lubabul Hadits Bab 3 Hadits ke 10

قَالَ صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا جَلَسْتُمْ مَجْلِسًا فَقُوْلُوا بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ، وَصَلَّى اللّٰهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلَّمَ، فَإِنَّ مَنْ فَعَلَ ذٰلِكَ وَكَّلَ اللّٰهُ بِهِ مَلَكًا يَمْنَعُهُمْ مِنَ الْغِيبَةِ حَتَّىٰ لَا يَغْتَابُوكُمْ.

Telah bersabda Nabi ﷺ: Apabila kalian duduk dalam suatu majelis, maka ucapkanlah Bismillāhir Rahmānir Rahīm washallallāhu alā Sayyidinā Muḥammad wa alā ālihi wa shahbihi wasallama. Karena sesungguhnya, barang siapa melakukan hal itu, maka Allāh pasti akan menugaskan malaikat untuk menghalangi mereka dari menggunjing, sehingga mereka tidak akan menggunjing kalian.