Terjemah Hadits Arbain Ke 38 Tentang Larangan Memusuhi Wali Allah

Nama kitab	:	Hadits Arbain
Judul kitab Arab	:	الأربعون النووية
Judul terjemah	:	Terjemah Kitab Hadits Arbain
Mata Pelajaran	:	Hadits
Musonif	:	Yahya bin Syaraf An-Nawawi
Nama Arab	:	يحيى بن شرف النووي
Lahir	:	Nawa, 631 H/1233 M
Wafat	:	Damaskus, 676 H/ 1277 M
Penerjemah	:	Ahsan Dasuki

Terjemah Hadits Arbain Ke 38

Image by © LILMUSLIMIIN

Terjemah Hadits Arbain ke 38 Tentang Larangan Memusuhi Wali Allah

[عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ ﷺ:إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ:مَنْ عَادَى لِيْ وَلِيًّافَقَدْ آذَنْتُهُ بِالْحَرْبِ،

[Dari Abu Huroiroh Radhiallahu Anhu ia berkata:Rasulullah ﷺ telah bersabda:Sesungguhnya Allah Ta'ala berfirman:Barang siapa yang menyakiti Walikumaka aku benar-benar mendeklarasikan kepadanya perang

وَمَا تَقَرَّبَ إلَيَّ عَبْدِيْ بِشَئٍّأَحَبَّ إلَيَّ مِمَّا افْتَرَضْتُهُ عَلَيْهِ،وَلَا يَزَالُ عَبْدِيْيَتَقَرَّبُ إلَيَّ بِالنَّوَافِلِ حَتَّى أُحِبَّهُ،

Dan tidaklah seorang hamba mendekatkan diri kepadaku dengan suatu perkarayang lebih aku sukai daripada apa yang telah aku Fardhukan kepadanya dan hambaku tiada hentinya ia mendekatkan diri kepadaku dengan melaksanakan sunnah hingga aku cinta kepadanya

فَإِذَا أَحْبَبْتُهُكُنْتُ سَمْعَهُ الَّذِيْ يَسْمَعُ بِهِوَبَصَرَهُ الَّذِيْ يُبْصِرُ بِهِوَيَدَهُ الَّذِيْ يَبْطِشُ بِهَاوَرِجْلَهُ الَّذِيْ يَمْشِيْ بِهَا،

Apabila aku telah cinta kepadanyamaka jadilah aku pendengarannya yang ia mendengar dengannya dan penglihatannya yang ia melihat dengannyadan tangannya yang ia memegang dengannyadan kakinya yang ia berjalan dengannya

وَلَئِنْ سَأَلَنِيْلَأُعْطِيَنَّهُ،وَلَئِنِ اسْتَعَاذَنِيْلَأُعِيْذَنَّهُ]. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.

Sungguh jika ia meminta kepadakumaka pasti aku akan memberi kepadanyadan sungguh jika ia meminta perlindungan kepadakumaka pasti aku akan memberikan perlindungan kepadanya]. Telah meriwayatkan pada hadits ini Imam Bukhori