Terjemah Hadits Arbain Ke 22 Tentang Amalan Untuk Masuk Surga

17 Jun, 2024
Nama kitab:Hadits Arbain
Judul kitab Arab: الأربعون النووية
Judul terjemah: Terjemah Kitab Hadits Arbain
Mata Pelajaran:Hadits
Musonif:Yahya bin Syaraf An-Nawawi
Nama Arab:يحيى بن شرف النووي
Lahir:Nawa, 631 H/1233 M
Wafat:Damaskus, 676 H/ 1277 M
Penerjemah:Ahsan Dasuki

Terjemah Hadits Arbain Ke 22

Hadits Arbain Image by © LILMUSLIMIIN

Terjemah Hadits Arbain ke 22 Tentang Amalan Untuk Masuk Surga

[عَنْ أَبِيْ عَبْدِ اللهِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُما أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَرَأَيْتَ إِذَا صَلَّيْتُ الْمَكْتُوْبَاتِ، وَصُمْتُ رَمَضَانَ، وَأَحْلَلْتُ الْحَلَالَ، وَحَرَّمْتُ الْحَرَامَ، وَلَمْ أَزِدْ عَلَى ذَلِكَ شَيْئًا، أَأَدْخُلُ الْجَنَّةَ؟ قَالَ نَعَمْ]. رَوَاهُ مُسْلِمٌ. وَمَعْنَى حَرَّمْتُ الْحَرَامَ: اِجْتَنَبْتُهُ، وَمَعْنَى أَحْلَلْتُ الْحَلَالَ: فَعَلْتُهُ مُعْتَقِدًا حِلَّهُ.

[Dari Abu Abdillah Jabir bin Abdillah Al-Anshori Radhiallahu Anhuma sesungguhnya seorang lelaki bertanya kepada Rasulullah ﷺ: Apakah engkau menganggap ketika aku sholat maktubah dan aku puasa Ramadhan dan aku menghalalkan pada perkara yang halal dan aku mengharamkan pada perkara yang haram dan tidak menambah pada amalan itu satu amalanpun, apakah aku akan masuk surga? Rasulullah bersabda: Ya]. Telah meriwayatkan pada hadits ini Imam Muslim. Dan makna aku mengharamkan pada perkara yang haram: Adalah aku menjauhi perkara yang haram dan makna aku menghalalkan pada perkara yang halal: Adalah aku melakukan pada perkara halal itu sambil meyakini pada kehalalannya.