Terjemah Hadits Arbain Ke 31 Tentang Meraih Cinta Allah dan Manusia

17 Jun, 2024
Nama kitab:Hadits Arbain
Judul kitab Arab: الأربعون النووية
Judul terjemah: Terjemah Kitab Hadits Arbain
Mata Pelajaran:Hadits
Musonif:Yahya bin Syaraf An-Nawawi
Nama Arab:يحيى بن شرف النووي
Lahir:Nawa, 631 H/1233 M
Wafat:Damaskus, 676 H/ 1277 M
Penerjemah:Ahsan Dasuki

Terjemah Hadits Arbain Ke 31

Hadits Arbain Image by © LILMUSLIMIIN

Terjemah Hadits Arbain ke 31 Tentang Meraih Cinta Allah dan Manusia

[عَنْ أَبِيْ الْعَبَّاسِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِىِّ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ قَالَ:جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ:يَا رَسُوْلَ اللَّهِ، دُلَّنِيْ عَلَى عَمَلٍ إذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِيَ اللَّهُ وَأَحَبَّنِى النَّاسُفَقَالَ: إزْهَدْ فِى الدُّنْيَا يُحِبُّكَ اللَّهُ،وَازْهَدْ فِيْمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبُّكَ النَّاسُ].حَدِيْثٌ حَسَنٌ،رَوَاهُ ابْنُ مَاجَةَ وَغَيْرُهُ بِأَسَانِيدَ حَسَنَةٍ.

[Dari Abul Abbas Sahl bin Sa'd As-Sa'idi Radhiallahu Ta'ala Anhu berkata:Seorang lelaki telah datang kepada Nabi ﷺ kemudian ia berkata:Wahai Rasulallah, Semoga engkau berkenan menunjukkan kepadaku pada suatu amalan ketika aku mengamalkannya maka Allah mencintaiku dan manusia mencintaikuKemudian Nabi bersabda: zuhudlah engkau di dunia maka Allah akan mencintaimudan zuhudlah engkau pada perkara yang ada pada manusia maka manusia akan mencintaimu]. Ini adalah hadits yang Hasan,Telah meriwayatkan pada hadits ini Imam Ibnu Majah dan selain Imam Ibnu Majah.